diff --git a/serverhost/.syncNC.sh.swo b/serverhost/.syncNC.sh.swo
deleted file mode 100644
index 1bab151..0000000
Binary files a/serverhost/.syncNC.sh.swo and /dev/null differ
diff --git a/work/generateAlinaChart.py b/work/generateAlinaChart.py
index afe1d4c..431334a 100755
--- a/work/generateAlinaChart.py
+++ b/work/generateAlinaChart.py
@@ -77,7 +77,7 @@ elif hostname == "serverhost":
     print("Serverhost Mode")
     import subprocess
 
-    subprocess.run(["bash", "/home/lucas/scripts/serverhost/syncNC.sh", "-al"])
+    subprocess.run(["syncNC", "-al"])
     ods_path = "/home/lucas/Documents/Dokumente/Shared/Alina/Wachstum/WachstumsDatenWHO.ods"
     csv_path = "/home/lucas/Documents/Dokumente/Shared/Alina/Wachstum/WachstumAlina.csv"
 output_dir = os.path.dirname(ods_path)
@@ -259,6 +259,6 @@ if hostname == "serverhost":
     print("Serverhost Mode")
     import subprocess
 
-    subprocess.run(["bash", "/home/lucas/scripts/serverhost/syncNC.sh", "-al"])
+    subprocess.run(["syncNC", "-al"])
 
 print("Fin")